TAKE PART!

8 – 9 червня 2013 року
(м. Київ, вул. Грушевського, 6)

Протягом останніх трьох тижнів приміщення Національного художнього музею перетворилося на відкритий майданчик для вільної та публічної комунікації, що відбувалася за допомогою рисування. Відвідувачі разом із українськими та зарубіжними художниками поступово заповнювали малюнками стіни та підлогу одного із залів Музею. Усі охочі взяли участь у створенні колективного твору мистецтва у найповажнішій мистецькій інституції України.

На завершення Конгресу рисувальників у Києві ми запрошуємо всіх прийти в суботу, 8 червня і взяти участь у спільному малюванні та дискусійній програмі останнього дня Конгресу. А в неділю, 9 червня о 14:00 на закритті Конгресу в Києві створений рисувальниками твір буде розділено на частини, і всі охочі зможуть взяти собі фрагмент колективної художньої праці.

РОЗКЛАД ПОДІЙ:

8 червня, субота – останній день Конгресу рисувальників у Києві

14:00 – Розмова з художниками групи SOSka «Розмітка території / квартирні виставки».
15:00 – Презентація проекту In-hibition Центру візуальної культури.
16:00 – Презентація каталогу виставки «Спірна територія» кураторського об’єднання «Худрада».
17:00 – Дискусія про Конгрес рисувальників за участю Марії Задорожної, Світлани Цуркан (Національний художній музей України), Лесі Кульчинської, Олексія Радинського (Центр візуальної культури). Модерує Василь Черепанин.

9 червня, неділя, 14:00 – закриття Конгресу рисувальників у Києві

Прийди в Художній музей і візьми фрагмент колективного твору мистецтва!

7 червня 2013 о 18:00
НХМУ (вул. Грушевського, 6)

В рамках Конгресу рисувальників у Національному художньому музеї України відбудеться показ фільму Олексія Радинського “Випадок у музеї”. Фільм, створений в рамках дослідницького проекту про художню цензуру в Україні, є документацією випадку, що стався з дослідницькою групою під час зйомок у Харківському обласному художньому музеї. Випадок, що ліг в основу фільму, зводить воєдино множину конфліктів, сил та ліній протистояння, що визначають політичний контекст мистецтва в Україні: порнографія і православ’я, авангард і кіч, Володимир Путін і Борис Міхайлов, Ілля Рєпін та Василь Єрмілов.

Фільм “Випадок у музеї” створено в рамках проекту In-hibition за підтримки Центру сучасного мистецтва “Замек Уяздовський” (Варшава).

Тривалість фільму – 8 хв.
Фільм демонструватиметься у закільцьованому форматі.

Після показу відбудеться обговорення фільму (модератор – Василь Черепанин).

РОЗКЛАД ПОДІЙ:

5 червня, cереда
12:00 – Тетяна Гершуні
14:00 – Микола Власов
15:00 – Аліса Березка
16:00 – редакція журналу “Простори”

6 червня, четвер
12:00 – Аліна Якубенко
15:00 – Лада Наконечна та Школа візуальних комунікацій

7 червня, п’ятниця
12:00 – Алевтина Кахідзе
17:00 – Сергій Попов
18:00 – 20:00 – Показ фільму “Випадок у музеї” Олексія Радинського та дискусія

8 – 9 червня. TAKE PART!

8 червня, субота
останній день Конгресу рисувальників у Києві

11:00 – Павло Маков
15:00 – кураторське об’єднання “Худрада”

Дискусійна програма:

14:00 – Розмова з художниками групи “SOSka” “Розмітка території / квартирні виставки”.
15:00 – Презентація проекту “”In-hibition” Центру візуальної культури.
16:00 – Презентація каталогу виставки “Спірна територія” кураторського об’єднання “Худрада”.
17:00 – Дискусія про Конгрес рисувальників за участі Марії Задорожної, Світлани Цуркан (Національний художній музей України), Лесі Кульчинської, Олексія Радинського (Центр візуальної культури). Модерує Василь Черепанин.

9 червня 2013, неділя, 14:00
закриття Конгресу рисувальників у Києві

Прийди в Художній музей і візьми шматок колективного твору мистецтва!

В програмі можливі зміни та доповнення.
Детальна інформація на сторінці facebook

Центр візуальної культури на ІІІ Міжнародному фестивалі «Книжковий Арсенал»
представляє

31 травня 2013, п’ятниця, 19:00
Книжковий Арсенал, вул. Лаврська, 10-12, зала 1

НЕНАВИСТЬ ДО МИСТЕЦТВА
Презентація дослідження закритих виставок та каталогу «Українське тіло»

Проект Центру візуальної культури In-hibition представляє історії закритих в Україні виставок останніх двадцяти років, намагаючись з’ясувати, що саме потрібно було приховати, які страхи і тривоги стояли за закриттями, чому мистецтво позбавляли права бути видимим. Закриття виставки — це завжди реакція на нестерпне, ознака того, що мистецтво переживається як небезпечне, загрозливе для комфортної глядацької позиції. Вперше проект був представлений на виставці Ukrainian News в Центрі сучасного мистецтва «Замок Уяздовський» (Варшава, Польща).

В рамках заходу відбудеться презентація каталогу виставки «Українське тіло», закритої в лютому 2012 року в Центрі візуальної культури, що знаходився у Києво-Могилянській академії. У виданні представлена історія виставки, учасники та місце «Українського тіла» в сучасному художньому контексті України. Відстежуючи найбільш виразні прояви нетерпимості до мистецтва, проект In-hibition та збірка «Українське тіло» відображають основні вразливі точки українського суспільства.

За участі Оксани Брюховецької, Олександра Івашини, Сергія Климка, Лесі Кульчинської та Олексія Радинського.
Модерує Василь Черепанин.

РОЗКЛАД ПОДІЙ:

29 травня, cереда

11:00-13:00 – zigendemonic
13.00-17:00 – Анатолій Бєлов та Аліна Копиця
15:00 – зустріч з Борисом Буденом

30 травня, четвер 

10:00-14:00 – Олександр Бурлака
14:00-18:00 – Оксана Брюховецька, Микола Власов

31 травня, п’ятниця

14:00-19:00 – учасники художньої резиденції KYIV AIR 

1 червня, cубота

13:00-18:00 – Феміністична Офензива

2 червня, неділя

13:00-18:00 – Феміністична Офензива

В програмі можливі зміни та доповнення.
Детальна інформація на сторінці facebook

РОЗКЛАД ПОДІЙ:

22 травня, cереда

13:00-18:00 – група Tenpoint. Пенетрація
13.00-15:00 – Станіслав Сілантьєв. Нова мова

23 травня, четвер

10:00-13:00 – Марія Матієнко. Малюнок руху
13:00-18:00 – Анна Звягінцева.

24 травня, п’ятниця

12:00-18:00 – Нікіта Кадан. Окремі випадки

25 травня, cубота

10:00-14:00 – Володимир Проценко
14:00-18:00 – Пауліна Антонєвіч. Веселка

26 травня, неділя

10:00 – Олександр Долгій, Дмитро Корнієнко
10:00 – Іван Мельничук
14:00 – Вова Воротньов & ETC

В програмі можливі зміни та доповнення.
Детальна інформація на сторінці facebook

У четвер, 23 травня о 19:00 в культурному центрі “31N” (вул. Нижньоюрківська, 31) відбудеться показ фільму “Дім, в якому я живу” (реж. Юджін Ярецкі).

У війні з наркотиками ніколи не йшлося саме про наркотики. Центр візуальної культури, Об’єднання громадських ініціатив “Об’єктивна реальність”, журнал “Політична критика” та проект Polityka Narkotykowa (http://www.narkopolityka.pl/) представляють показ документального фільму “Дім, в якому я живу”, що підсумовує економічні та соціальні втрати більш ніж п’ятдесятирічної війни з наркотиками.

“Дім, в якому я живу” – це критичний аналіз американської наркополітики, багато в чому безглуздої та невідповідної. Режисер Юджін Ярецкі стверджує, що війна з наркотиками, розпочата в результаті кон’юктурних рішень Річарда Ніксона, який намагався очистити заплямований імідж якимось ефектним жестом, є однією з найбільших помилок американського керівництва. Всі уряди (не тільки республіканські) стали заручниками власної іміджевої політики: твердий курс у боротьбі з наркоторговцями – це обов’язковий пункт кожної передвиборчої програми.

Тим часом, споживання наркотиків зростає, а в’язниці тріщать по швах. Режисер зображує обидві сторони – як аналіз умов роботи дилерів, так і їх переслідування поліцією. На його думку, війна з наркотиками є зручним владним інструментом, спрямованим на дисциплінування непокірних меншин, не лише расових.

У фільмі показано, як негативні наслідки війни з наркотиками впливають на долі окремих людей і цілих громад, тому що політика, заснована виключно на правосудді, лише призводить до масових ув’язнень. В цілому ж не покращується ані громадська безпека, ані здоров’я споживачів наркотиків у Сполучених Штатах і в усьому світі. На війну з наркотиками щорічно витрачається не менш ніж $ 51 млрд податків.

Юджін Ярецкі неодноразово отримував нагороди на міжнародних фестивалях. Останній його фільм “Рейґан”, що показує життя і спадок 40-го президента Сполучених Штатів, отримав багато позитивних відгуків після прем’єри на фестивалі Sundance Film. Також Ярецкі був режисером короткометражного фільму “Move Your Money”, який закликав американців забирати свої гроші з великих приватних банків, і, щоб ті збанкротували, переносити їх у державні банки. Фільм набув широкої популярності в інтернеті – вже протягом перших трьох тижнів його переглянули понад 7 мільйонів людей. Фільм “Why we fight”, що у 2006 році виграв головний приз на фестивалі Sundance, демонстрував те, як мілітаризм підриває зовнішню і оборонну політику Сполучених Штатів. Ярецкі також є політичним оглядачем, публікується в New York Times, The Washington Post та регулярно з’являється в інформаційних програмах на каналах Fox News, CNN, BBC World.

Режисер: Юджін Ярецкі
Фото: Дерек Холкіст, Сем Кульман
Монтаж: Пол Фрост
Виробництво: Charlotte Street Films, США, 2012/110 ‘
Офіційний веб-сайт: http://www.thehouseilivein.org/

Національний художній музей України, Польський інститут у Києві та Центр візуальної культури запрошують Вас взяти участь в Конгресі рисувальників, що відбудеться в стінах Музею

з 18 травня до 8 червня 2013 року

Конгрес рисувальників – це зустріч різних людей, які спілкуються за допомогою образів, а не слів. Намалюйте свої емоції, переконання та вимоги. Скажіть правду, висловіться!

Концепція
Павла Альтхамера

Протягом Конгресу рисувальників стіни та підлога одного із залів Музею будуть вкриті білою поверхнею, яку відвідувачі разом із українськими та зарубіжними художниками поступово заповнюватимуть своїми малюнками. Усі охочі можуть взяти участь у створенні колективного твору мистецтва у стінах найповажнішої мистецької інституції України.

Ви можете потрапити до Музею безкоштовно, сформувавши групу з 10-15 людей, та попередньо зареєструвавшись.

Списки груп, назву організації, зручні для Вас час і дату та контактний телефон надсилайте за адресою: vcrc@vcrc.org.ua.

Національний художній музей України
м. Київ, вул. Грушевського, 6
Музей працює:
з 10:00 до 18:00
у п`ятницю з 12:00 до 20:00
у суботу з 11:00 до 19:00
Вихідні дні – понеділок, вівторок

namu.kiev.ua, polinst.kiev.ua, vcrc.org.ua
тел. 278-13-57, 278-74-54

Національний художній музей України, Польський інститут у Києві та
Центр візуальної культури

запрошують на відкриття
КОНГРЕСУ РИСУВАЛЬНИКІВ
концепція Павла Альтхамера

18 травня о 20:00
вул.Грушевського, 6 (НХМУ)

Конгрес рисувальників проходитиме з 18 травня до 8 червня 2013 року з ініціативи художника Павла Альтхамера. На
цей час приміщення Національного художнього музею перетвориться на відкритий майданчик для вільної та публічної комунікації, що відбуватиметься за допомогою рисування, яке стане основним засобом вираження своїх поглядів, пристрастей та ведення дискусії.

Київський Конгрес рисувальників відкриється у Ніч музеїв 18 травня 2013 року о 20:00. У відкритті Конгресу візьмуть участь художник Павел Альтхамер, учасники соціального центру ESC (Рим), українські художньо-політичні ініціативи «Худрада», «Р.Е.П.», «Пряма дія», «Феміністична Офензива» і всі охочі.

Конгрес рисувальників — це зустріч людей, які спілкуються за допомогою образів, а не слів. Всі охочі можуть приєднатися до дискусії, інструментами якої слугуватимуть фарба, вугілля, колаж чи інші традиційні матеріали й техніки, та висловитися з приводу тем, що хвилюють.

Під час Конгресу один із залів Музею перетвориться на майданчик для безперервного візуального спілкування. Стіни та підлога Музею будуть вкриті білою поверхнею, яку відвідувачі, разом із українськими та зарубіжними художниками, архітекторами, дизайнерами поступово заповнюватимуть своїми малюнками. Конгрес не лише для професіоналів — ми запрошуємо всіх, хто хоче взяти участь. Протягом трьох тижнів кожен матиме можливість залишити свій слід у стінах найповажнішої мистецької інституції України.

Вам не подобається те, що намалювали інші? Візьміть пензлик та замалюйте це або намалюйте свій коментар поряд. Павел Альтхамер і ми разом з ним запрошуємо усіх до чесної розмови. Будьте ввічливими чи політнекоректними, захопленими чи обуреними, та змагайтеся з іншими у битві образів. Намалюйте свої емоції, переконання та вимоги. Скажіть правду, висловіться!

Ієрархіям майстерності чи популярності, що панують в мистецькому світі, ми протиставляємо доступ до публічного візуального висловлювання, відкритий для кожного. Політика, релігія, економічні проблеми, ідеологічні чи естетичні переконання можуть стати точками перетину в бесіді, що розгортатиметься у стінах Музею. Жодне висловлювання не матиме привілейованої позиції — адже кожен зможе негайно відреагувати на нього, доповнивши його до невпізнання чи й зовсім замалювавши.

До діалогу будуть запрошені представники соціальних груп з різними інтересами, переконаннями та поглядами, які заохочуватимуться до комунікації в невербальний спосіб. Така візуальна розмова покликана подолати бар’єри, що зазвичай виникають у словесній дискусії.

Паралельна програма, що буде проходити в Музеї під час Конгресу, включатиме відеопокази, презентації, обговорення, майстер-класи за участі українських та зарубіжних художників, кураторів, активістів.

Конгрес рисувальників уперше відбувся з ініціативи художника Павла Альтхамера в рамках 7-ї Берлінської бієнале сучасного мистецтва 2012 року (під кураторством Артура Жмієвського). Тоді приміщення однієї з недіючих берлінських церков (Elisabethkirche) було перетворено на майданчик для спільного малювання. Успіх Конгресу рисувальників серед публіки бієнале спонукав Павла Альтхамера розвинути цей задум та провести подібні Конгреси у Римі, Варшаві та Києві.

Павел Альтхамер – художник, скульптор та перформансист. Представник польського критичного мистецтва. Лауреат нагороди ім. Вінсента Ван Гога. Протягом багатьох років провадить художні заняття для виключених соціальних груп (люди з обмеженими можливостями, мешканці неблагополучних дільниць). Його роботи виставлялися на Documenta X, Manifesta 3, в Institute of Contemporary Arts (Лондон), Deutsche Guggenheim (Берлін) тощо.

Спеціальний партнер
Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski

Партнери проекту:
Фонд “Розвиток України”
ARTTECHNOLOGY
Stedley Art Foundation
Caparol
Азур

Інформаційні партнери:
ART UKRAINE
Kievreport
Наш Киев
WHAT’S ON
ПЛАТФОРМА
Політична критика

Контакти:
Центр візуальної культури:
Леся Кульчинська, kulchinska@gmail.com, тел. +38 093 0400548

Польський Інститут у Києві:
Тетяна Артушевська, tatiana.artuszewska@instytutpolski.org, тел. (044) 288 0304

Національний художній музей України:
Наталія Михайлова, namumuseum@gmail.com, тел. (044) 278 7454