Лекція Жеремі Готьє

Четвер, 17 грудня 2015, 19:00

Етнографія методів втручання поліції в зонах підвищеної уваги («чутливі» райони) у Франції

Лекція Жеремі Готьє побудована на основі довготривалого етнографічного опитування «дійових осіб громадського порядку» (поліція, мерія, органи правосуддя) одного великого французького міста. Вона пропонує новий погляд на питання співвідношення між діяльністю поліції та політичною владою. На прикладі «Реформи пріоритетних зон безпеки», що реалізується у Франції з 2012 року, суть якої полягає в «територіалізації» діяльності поліції шляхом зосередження поліцейських сил на так званих чутливих територіях, доповідач представить стратегії, які обирають керівники поліції відповідно до вимог центральної влади. Він також проаналізує розподіл влади між різними інституціями, залученими до реалізації місцевої політики безпеки, а також вплив реформ такого типу на стосунки між поліцією та мешканцями цих «чутливих» районів.

Жеремі Готьє – соціолог, працює в Інституті міждисциплінарних досліджень соціальних проблем (IRIS-EHESS) у Парижі та у Франко-німецькому центрі соціальних досліджень ім. Марка Блока у Берліні. Його дослідження в основному зосереджувалися на питаннях, пов’язаних з діяльністю поліції у Франції та Німеччині: стосунки між поліцією та меншинами, прояви дискримінації та расизму з боку поліції, гендерні виміри в роботі поліції, реформи суспільної безпеки, а також співвідношення права та дій поліції. Останнім часом Жеремі Готьє працював над вивченням методів реалізації державної політики на місцевому рівні у Франції та у Німеччині.

Лекція відбудеться в рамках розробленого Французьким інститутом циклу «Міграції, ідентичності, території», який представляє французький досвід у вивченні питань міграції з історичної, соціологічної та демографічної точок зору, і є частиною програми Школи переміщених осіб Київської бієнале 2015 «Київська школа».

Захід відбудеться французькою мовою з послідовним перекладом на українську.

Вхід вільний

За підтримки ERSTE Stiftung та Charles Stewart Mott Foundation

Організаційний партнер:

Контакти:

+38096 4929600 (Наталка Нешевець)
www.facebook.com/vcrc.org.ua
vcrc@vcrc.org.ua

Програма заходів у рамках виставки «Що в мені є від жінки?»

19 листопада, четвер

19:00
Відкриття виставки «Що в мені є від жінки?»

20 листопада, п’ятниця

19:00
Зузанна Янін. Поміж. Про мить і пам’ять.
Художниця розповість про головні теми своєї творчості: крихкість людини та її умов існування, пам’ять, простір і час, а також покаже відео «Поміж» (2006).

20:00
Анка Лесняк. Видиме неВидиме. Феміністичні роботи в публічному просторі.
Художниця покаже фото- і відео-документацію своїх проектів, які орієнтовані на специфіку місця, в якому вони відбуваються (site-specific works).

Робоча мова англійська

21 листопада, субота

17:00
Алісія Жебровська. Психо-пенетрація
Художниця зосередиться на своєму найбільшому мистецькому захопленні  людській душі (psyche) та експериментах із взаємодією між людьми. Вона покаже відеороботи: «Нутрощі», «Дезінфекція почуттів», «Інфільтрон», «Регресія», «Моніторинг».

18:00
Анна Баумґарт. Як дресировані дівчатка знімають фільм про кохання
Людина як політична істота – це людина, яка має голос, щоб уникнути невидимості. Художниця покаже фільми «Істерички, екстатички та інші святі», «До твору про матір і батьківщину» та «Летять журавлі».

19:00
Алека Поліс. Циклоокситоцин
Художниця покаже відео-роботи: «Окситоцин № 44» (про свій дар Україні, зроблений під час Майдану), «Мусульманські чотки», «Через три дні від завтра я матиму чотири дірки», «Hylogenia».

Мова заходів польська із послідовним перекладом

22 листопада, неділя

16:00
Оксана Брюховецька. Кураторська екскурсія виставкою «Що в мені є від жінки?»

29 листопада, неділя

17:00
Івона Демко. Забутий Культ Вагіни
Художниця прочитає лекцію про божественний і сакральний статус вагіни у допатріархальні часи через її здатність дарувати життя, а також про те, як згодом вагіна була обтяження почуттями сорому і провини.

Мова заходу польська із послідовним перекладом

5 грудня, субота

17:00
Аліна Якубенко. Показ відео «Як це було» (2015)
Відео є серією анонімних інтерв’ю, в яких художники і художниці розповідають про вимушені заробітки і зворотній бік ринку художньої праці, який породжує продукт під назвою «халтура».

18 грудня

19:00
Дискусія «Секс-робота: дозволити не можна заборонити»
Дискусія покликана розвінчати популярні міфи, що побутують щодо секс-роботи, спираючись на наявні дослідження у сфері соціальних наук. Обговорюватимуться причини, що спонукають жінок йти у сферу секс-послуг, а також існуючі практики регулювання секс-роботи.

Учасниці дискусії:
Наталя Ісаєва, представниця ВБО «Легалайф-Україна»
Олена Цукерман, виконавча директорка ВБО «Лига Легалайф»
Анна Довгопол, феміністка
Модеруватиме Дарія Рачок.

21 грудня, неділя

19:00
Оксана Брюховецька. Кураторська екскурсія виставкою «Що в мені є від жінки?»
Закриття

За підтримки: ERSTE Stiftung та Charles Stewart Mott Foundation

За фінансової підтримки Міністерства культури і народної спадщини Польщі

Організаційні партнери: Krytyka Polityczna та Польський інститут у Києві

Інформаційний партнер:

Контакти:

www.facebook.com/vcrc.org.ua
vcrc@vcrc.org.ua

Тетяна Мала
093 168 38 62
mala.socio@gmail.com

Анна Орєхова
050 918 65 37
a.orekhova@gmail.com

РЕТРОСПЕКТИВА ФІЛЬМІВ ХАРУНА ФАРОКІ

Центр візуальної культури та Goethe-Institut в Україні запрошують на ретроспективу фільмів режисера Харуна Фарокі, що пройде 6, 7 та 8 листопада 2015 року в Києві.

Харун Фарокі (1944-2014) – німецький режисер-документаліст, один із засновників жанру кіно- та відеоесеїстики, автор понад 90 експериментальних документальних фільмів та численних текстів з теорії та історії політичного кіно. Серед його найвідоміших фільмів – “Відеограми революції” (разом з Андреєм Ужіца, 1992), “Робітники виходять з фабрики” (1995), “Війна на відстані” (2003). Він викладав кінорежисуру в Каліфорнійському університеті в Берклі та в Академії образотворчих мистецтв у Відні.

Програма показів:

П’ятниця, 6 листопада, 19:00

Війна на відстані (2003, 58’)
Незгасимий вогонь (1969, 25’)

Субота, 7 листопада, 19:00

Робітники виходять з фабрики (1995, 36’)
Відеограми революції (1992, 106’)

Неділя, 8 листопада, 19:00

Індоктринація (1987, 39’)
Без ризику не буває (2004, 50’)

Більше інформації – на сторінці Goethe-Institut в Україні: http://www.goethe.de/ins/ua/uk/kie.html

Вхід вільний

Київська бієнале 2015 “Київська школа”

Київська бієнале 2015 “Київська школа” презентує новий формат мистецької бієнале, що інтегрує виставкові проекти у площину публічного обговорення та рефлексії. У відкритому експозиційному просторі буде представлено більше сотні робіт українських та закордонних художників. Шість «шкіл» бієнале функціонуватимуть як суспільні форуми, де міжнародні інтелектуали й митці зустрінуться та працюватимуть разом із громадськістю.

Реагуючи на останні події в Україні, “Київська школа” акцентуватиме увагу на нагальних проблемах громадян України, в Європі та інших країнах світу. Бієнале також стане місцем презентації егалітарних, альтернативних бачень майбутнього, сформульованих, зокрема, через пропозиції художніх робіт.

«Київська школа» є незалежним проектом кураторів Ґеорґа Шоллхаммера та Хедвіґ Заксенхубер у співпраці з Центром візуальної культури (Київ).

Окремі підрозділи «Київської школи» як невід’ємні частини цілого проекту також відкриються у ряді інституцій в інших країнах Європи.

Хіто Штеєрл відкриє “Школу образу та доказу” Київської бієнале 2015

У суботу, 15 серпня, о 18:00 в Центрі візуальної культури (вул. Глибочицька, 44) відбудеться відкриття “Школи образу та доказу” – одного з освітніх проектів Київської бієнале 2015 “Київська школа”. У рамках відкриття відбудеться зустріч із режисеркою Хіто Штеєрл (Німеччина), а також міні-ретроспектива її фільмів.

Хіто Штеєрл – режисерка та художниця, авторка культових текстів та радикальних відео-есе. і У своїх роботах Штеєрл досліджує глобальну циркуляцію образів та політичний потенціал нових медіа. 2015 року Хіто Штеєрл представляє Німеччину на 56-ій Венеційській бієнале. Її персональні виставки проходили в Institute of Contemporary Arts (Лондон), Van Abbemuseum (Ейндховен), e-flux (Нью-Йорк), Chisenhale Gallery (Лондон) тощо. Хіто Штеєрл – професорка мистецтва нових медій у берлінському Університеті мистецтв.

У рамках міні-ретроспективи Хіто Штеєрл будуть показані фільми:

“Листопад” / November (2004, 25’). Режисерка розслідує смерть своєї близької подруги – ліворадикальної активістки Андреа Вольф, яка приєдналася до збройної боротьби курдів проти турецької армії.

“Прекрасна Андреа” / Lovely Andrea (2007, 30’). Авторка фільму вирушає до Токіо, щоб віднайти власне фото, зроблене для в часи її молодості для японського порнографічного журналу.

“Абстракція” / Abstract (2012, 7‘). У цьому фільмі Хіто Штеєрл повертається до теми загибелі її подруги Андреа Вольф, звинувачуючи західні корпорації у підтримці державного тероризму.

“Журнал №1” / Journal #1 (2007, 20’). Під час війни у Боснії було втрачено першу в історії цієї країни кінохроніку. Режисерка розшукує свідчення про цю історію, паралельно аналізуючи історію балканських воєн.

“У вільному падінні” / In Free Fall (2012, 33’). Фільм розглядає медійні образи авіакатастрофи як метафору спекулятивного капіталізму.

Робоча мова дискусії – англійська. Фільми демонструватимуться мовою оригіналу з українськими субтитрами.

Тексти Хіто Штеєрл можна знайти за посиланнями:

http://ukraine.politicalcritique.org/2015/01/prosto-nam-mezhy-ochi/

http://os.colta.ru/art/projects/111/details/15533/

http://www.e-flux.com/journal/proxy-politics/

http://www.e-flux.com/journal/in-free-fall-a-thought-experiment-on-vertical-perspective/

http://www.e-flux.com/journal/beginnings/

“Школа образу і доказу” на Київській бієнале 2015 – це освітній проект для документалістів, дослідників медіа і медіа-активістів, а також платформа для експериментів у сфері документального відео. У “Школі образу і доказу” пройдуть майстер-класи, семінари та лекції Сергія Лозниці (Україна – Німеччина), Наталки Гуменюк (Україна), Cвітлани Матвієнко (Канада), Руті Села (Ізраїль), Джеймса Т. Хонґа (США), Лесі Кульчинської (Україна), Хаїма Сокола (Росія), Ніка Даєр-Візефорда (Канада), Ніла Белуфа (Алжир), Станіслава Мензелевського (Україна), Ангеліни Карякіної (Україна), Артура Жмієвського (Польща), Ольги Папаш (Україна), Томаша Рафи (Словаччина), Катерини Сергацкової (Україна), Венделін ван Ольденборґ (Голландія) та інших.

Проект реалізується за підтримки Швейцарської Конфедерації

Київська міжнародна бієнале 2015 “Київська школа” шукає волонтерів та волонтерок!

Київська міжнародна бієнале 2015 “Київська школа”
шукає волонтерів та волонтерок!

Запрошуємо усіх, хто цікавиться сучасним мистецтвом та експериментальною освітою, долучитися до створення Київської бієнале 2015 “Київська школа”, що розпочнеться 8 вересня і триватиме до 1 листопада.

“Київська школа” об’єднає митців, інтелектуалів, громадські ініціативи та інституції України, Європи та світу. Проект проходитиме у різноманітних локаціях у Києві. Серед його партнерів – Національний художній музей України, Національний університет “Києво-Могилянська академія”, Будинок художника, Національна академія образотворчого мистецтва та архітектури, Національний центр ім. Олександра Довженка, галерея “Лавра”, Будинок кіно, Центр візуальної культури тощо. Основною локацією “Київської школи” стане приміщення Будинку одягу на Львівській площі у Києві. “Київська школа” включатиме виставки та перформанси, покази фільмів, мультимедійні експерименти та освітні проекти. Шість шкіл, інтегрованих у виставковий простір, стануть місцями для рефлексій, дебатів та культурного виробництва. Куратори “Київської школи” – Ґеорґ Шоллхаммер і Хедвіґ Заксенхубер (Австрія).

Приєднавшись до команди “Київської школи”, ви зможете:
– взяти участь у створенні масштабного новаторського арт-проекту, в якому візьмуть участь понад 100 митців та мислителів з України та всього світу;
– долучитись до організації численних освітніх заходів, які проходитимуть у рамках Київської бієнале 2015;
– співпрацювати з художниками, що відвідають Київ з метою створення власних художніх проектів на Київській бієнале;
– отримати досвід роботи в прес-службі, гостьовій службі, виставковому відділі та в інших департаментах бієнале;
– взяти участь у створенні публікацій та інших супутніх проектів Київської бієнале 2015 “Київська школа”.

Щоб долучитися до проекту, потрібно:
– мати трохи вільного часу, а також бажання присвятити цей час цікавій та корисній справі;
– цікавитись сучасним мистецтвом, критичною думкою та/або громадським активізмом;
– заповнити форму із коротким описом своєї мотивації та СV до 10 липня.

Всі свої запитання надсилайте на адресу
team@theschoolofkyiv.org
+38 096 92 96 00 (Наталія)

Презентація видавничого проекту «ПОЛІТИЧНА ПРОПАГАНДА»

П’ятниця, 5 червня 2015, 19:00

Центр візуальної культури (вул. Глибочицька, 44, 2-ий поверх)

Центр візуальної культури та «Політична критика» запрошують на презентацію видавничого проекту «ПОЛІТИЧНА ПРОПАГАНДА», що відбудеться у п’ятницю, 5 червня, о 19:00.

Оксана Шалигіна, Пьотр Павленський і Вікторія Бавикіна представлять видавничий дім «ПОЛІТИЧНА ПРОПАГАНДА». «ПОЛІТИЧНА ПРОПАГАНДА» – це незалежна інформаційна платформа, що висвітлює проблеми сучасного мистецтва в політичному контексті. Особливу увагу буде приділено новому випуску однойменного журналу. «Цей номер розповідає жорстоку історію комбінату з виробництва жертв. Сексуальна експлуатація, безкоштовна праця та фінансування власних господарів – це те, що примушують робити жертву в процесі переробки», – ПП. На прикладі «комбінату» і свого життя редакція відповість на питання, чому приватне це завжди політичне.

Оксана Шалигіна – видавець, головна редакторка видавничого дому «ПОЛІТИЧНА ПРОПАГАНДА». Пьотр Павленський – художник. Вікторія Бавикіна – голова видавничого дому «ПОЛІТИЧНА ПРОПАГАНДА».

Презентація відбудеться в рамках виставки «Кажуть, там ти знайдеш своє щастя» та проекту «Експлуатація уяви» що триває в Центрі візуальної культури з 20 травня по 15 червня 2015 року.

Вхід вільний

Проект проходить за підтримки Фонду ім. Рози Люксембург

За підтримки ERSTE Stiftung та Charles Stewart Mott Foundation

Інформаційні партнери:

Центр візуальної культури (ЦВК) був створений у 2008 році як майданчик для співпраці між академічними, художніми та активістськими спільнотами. ЦВК є незалежною громадською організацією, що займається видавничою і виставковою діяльністю, науковими дослідженнями, проведенням публічних лекцій, дискусій і конференцій. У 2015 році Центр візуальної культури отримав нагороду Європейської культурної фундації ім. принцеси Марґріт.

Контакти:

+38096 4929600 (Наталка Нешевець)
www.facebook.com/vcrc.org.ua
vcrc@vcrc.org.ua

Презентація останнього номера журналу «Синий диван»

Неділя, 31 травня 2015, 19:00

Центр візуальної культури (вул. Глибочицька, 44, 2-ий поверх)

Центр візуальної культури та «Політична критика» запрошують на презентацію останнього номерa журналу «Синий диван», присвяченого Україні, за участі Олени Петровської та Олега Аронсона, що відбудеться у неділю, 31 травня, о 19:00.

В кінці листопада минулого року вийшов номер журналу «Синий диван», присвячений подіям в Україні та Майдану, поняттю сучасної демократії та пошукам нової політичної топології.

Чи можлива сьогодні демократія, в тому числі абсолютна? Протестні рухи, що почалися по всьому світу в 2011 році, в тому числі події на Майдані, ставлять проблему нічим не опосередкованого народовладдя. Автори номера, серед яких українські, російські, американські та італійські дослідники та філософи, розмірковують над питанням суб’єкта сучасних протестних рухів, над тим, в якому політичному часі цей суб’єкт знаходиться, з якими цінностями себе ототожнює та чому.

Журнал «Синий диван» виходить під редакцією Олени Петровської з 2002 року. Теми журналу – сучасна філософія, сучасне мистецтво, кінематограф та мас-медіа, проблеми візуальності та ін.

Олег Аронсон – мистетвознавець, теоретик кіно та телебачення, філософ. Старший науковий співробітник Інституту філософії РАН.

Олена Петровська – філософ, антрополог, культуролог. Головна редакторка журналу «Синий диван».

Вхід вільний

Проект проходить за підтримки Фонду ім. Рози Люксембург

За підтримки ERSTE Stiftung та Charles Stewart Mott Foundation

Інформаційні партнери:

Контакти:

+38096 4929600 (Наталка Нешевець)
www.facebook.com/vcrc.org.ua
vcrc@vcrc.org.ua

Дискусія «Друга світова: українська версія»

Вівторок, 12 травня 2015, 19:00
Центр візуальної культури (вул. Глибочицька, 44, 2-ий поверх)

Центр візуальної культури та «Політична критика» запрошують на дискусію «Друга світова: українська версія», що відбудеться у вівторок, 12 травня о 19:00.

Дискусія «Друга світова: українська версія», присвячена українській історіографії Другої світової війни, її ключовим подіям та запитанням. Де закінчується «Велика вітчизняна» та починається «Друга світова» в ситуації пострадянського самовизначення? Яка роль України в сучасних наративах Другої світової? Війна націй, етносів і держав: з ким воювали українці в Другій світовій війні? Голокост в Україні і дебати про роль українців у винищенні євреїв. Як змінилася українська держава після Другої світової війни?

Учасники:

Сергій Єкельчик – історик, викладач університету Вікторії (Канада), автор книжок «Імперія пам’яті: російсько-українські стосунки в радянській історичній уяві» (2008), «Історія України: народження модерної нації» (2007). Зараз працює над книжкою про політичні ритуали сталінізму.

Іван Гомза – політолог та історик, кандидат політичних наук, дослідник європейського фашизму та інтегрального націоналізму, викладач кафедри політології НаУКМА.

Ірина Склокіна – історик, кандидат історичних наук, дослідниця офіційної радянської політики пам’яті про війну, співробітниця Центру міської історії (Львів).

Модераторка:

Катерина Рубан – докторантка Нью-Йоркського університету, учасниця Центру візуальної культури, дослідниця радянської історії.

Вхід вільний

Дискусія відбудеться в рамках освітнього проекту «Помста пам’яті: Друга світова війна у політичних та культурних наративах», присвяченого критичному осмисленню дискурсу Другої світової, актуалізованого останніми подіями в Україні, аналізу політичних, риторичних, медійних стратегій використання історичного досвіду війни, виробництву способів роботи з повоєнним досвідом.

Проект реалізовано за підтримки Фонду ім. Гайнріха Бьолля

Партнер проекту:

За підтримки ERSTE Stiftung та Charles Stewart Mott Foundation

Інформаційні партнери:

Контакти:

+38096 4929600 (Наталка Нешевець)
www.facebook.com/vcrc.org.ua
vcrc@vcrc.org.ua

Артур Жмієвський представить свої нові фільми

Вівторок, 28 квітня 2015, 19:00
Центр візуальної культури (вул. Глибочицька, 44, 2-ий поверх)

У вівторок, 28-го квітня 2015, о 19:00 в Центрі візуальної культури відбудеться показ нових фільмів Артура Жмієвського за участю автора.

Нову серію фільмів Артура Жмієвського було створено протягом 2013-14 років, після паузи, спричиненої кураторською роботою над 7-ою Берлінською бієнале (2012). У своїх фільмах Жмієвський продовжує досліджувати взаємозв’язки між владою, мистецтвом та суспільством.

Особливе місце у творчості Артура Жмієвського посідає критика релігії як інструменту влади. Фільм “Служба божа – 2” є продовженням його експерименту з перенесення релігійних ритуалів у світський простір мистецтва. Восени 2014 року Артур Жмієвський інсценізував католицьке богослужіння на головній сцені Національного театру в Кракові. У фільмі “Служба божа – 2” показано цей процес, що став відповіддю на втручання релігії в суспільне життя.

Протягом 2014 року Артур Жмієвський створив серію коротких фільмів у співпраці з жінками, які відбувають покарання у варшавській колонії (“Малюючи”, “Куховарська книга”, “Making of”). Ці фільми є документацією воркшопів, під час яких дисциплінарну колонію було перетворено на місце вільної творчості. У фільмах “Тотальний пейзаж” та “Чужий” задокументовано художні експерименти на тему щоденного насильства.

Фільми будуть представлені автором, після перегляду відбудеться обговорення.

Програма перегляду:

“Служба божа 2” / Mass 2, 18’
“Малюючи” / Brushworks, 6’
“Куховарська книга” / Cookbook, 12’
“Making of” / Making of, 9’
“Тотальний пейзаж” / Total Landscape, 5’
“Чужий” / Stranger, 12’

Артур Жмієвський – художник, режисер, куратор. Представляв Польщу на 51-ій Венеційській бієнале. Його роботи демонструвались в Музеї сучасного мистецтва (Нью-Йорк), на “Документа 12” (2007), “Маніфеста 4” (2002) та багатьох інших виставках. Художній редактор журналу “Політична критика” (Krytyka Polityczna). 2012 року в Центрі візуальної культури пройшла його персональна виставка “Демократії”.

Фільми демонструються мовою оригіналу з англійськими субтитрами. Обговорення відбуватиметься англійською мовою.

Вхід вільний

За підтримки ERSTE Stiftung та Charles Stewart Mott Foundation

Інформаційні партнери:

Контакти:

+38063 1481204 (Назарій Совсун)
www.facebook.com/vcrc.org.ua
vcrc@vcrc.org.ua