{"id":3775,"date":"2017-12-04T17:34:17","date_gmt":"2017-12-04T15:34:17","guid":{"rendered":"http:\/\/vcrc.org.ua\/?p=3775"},"modified":"2018-05-14T12:12:38","modified_gmt":"2018-05-14T10:12:38","slug":"english-%d1%83-%d0%ba%d0%b8%d1%94%d0%b2%d1%96-%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%b1%d1%83%d0%b2%d1%81%d1%8f-%d0%ba%d0%b8%d1%97%d0%b2%d1%81%d1%8c%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d1%96%d0%bd%d1%82%d0%b5%d1%80%d0%bd%d0%b0%d1%86","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vcrc.org.ua\/en\/english-%d1%83-%d0%ba%d0%b8%d1%94%d0%b2%d1%96-%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%b1%d1%83%d0%b2%d1%81%d1%8f-%d0%ba%d0%b8%d1%97%d0%b2%d1%81%d1%8c%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d1%96%d0%bd%d1%82%d0%b5%d1%80%d0%bd%d0%b0%d1%86\/","title":{"rendered":"The Kyiv International \u2013 Kyiv Biennial 2017 has taken place in Kyiv"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-3649\" src=\"http:\/\/vcrc.org.ua\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Screen-Shot-2017-10-10-at-21.22.38-e1508351971748.png\" alt=\"\" width=\"552\" height=\"204\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><a href=\"http:\/\/vcrc.org.ua\/en\/international\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>The Kyiv International \u2013 Kyiv Biennial 2017<\/strong><\/a><\/em> took place on October 20\u2013November 26 at five locations in Kyiv. Its program featured more than 40 events. Over 20,000 people visited <em>The Kyiv International \u2013 Kyiv Biennial 2017<\/em>.<\/p>\n<p><em>The Kyiv International \u2013 Kyiv Biennial 2017<\/em> took place in the format of an international forum for art and knowledge. A series of exhibitions, performances, screenings, lectures and discussions led by well-known historians, philosophers and cultural activists addressed the political, social, economic, and historical circumstances in Ukraine and Europe in search of collective answers to today\u2019s most pressing issues.<\/p>\n<p>The main location of <em>The Kyiv International \u2013 Kyiv Biennial 2017<\/em> was the Institute of Scientific, Technical and Economic Information, or \u201cUFO\u201d (at 180 Antonovycha Street Metro Lybidska), a monument to modernist architecture, which may soon be transformed into a segment of the shopping and entertainment center \u201cOcean Mall.\u201d Within the format of <em>The Kyiv International \u2013 Kyiv Biennial 2017<\/em> there was a meeting with Florian Yuriev, the architect of the \u201cUFO,\u201d as well as public discussion concerning a project for its potential renovation. This meeting led to the creation of the #SAVEKYIVMODERNISM initiative. Urbanists, architects and activists are now mobilizing in order to protect the city\u2019s modernist architecture \u2013 demanding that City of Kyiv include \u201cUFO\u201d and other buildings into the state register of architectural monuments.<\/p>\n<p>During <em>The Kyiv International \u2013 Kyiv Biennial 2017<\/em>, there were many film screenings, lectures, performances, book presentations, exhibitions, and concerts.<\/p>\n<p>The Opening Exhibition \u201cThe Festivities Are Cancelled!\u201d by the Hudrada curatorial group (Ukraine) took place upon the occasion of the Centennial of the October Revolution. The exhibit was dedicated to the memory of revolution and the phenomenon of censorship in both historical and contemporary contexts; the event proceeded in two parts that took place at the main Biennial location, the \u201cUFO,\u201d and at the Pavlo Tychyna Literary Memorial Museum Apartment. The exhibit at Tychyna Museum was shut down by the administration earlier than planned due to the graphic work \u201cDelegation of Power\u201d by Davyd Chychkan, which was banned from the exhibit by the Museum collective due to fear of attack from far-right groups. Protesting censorship, the exhibition curators made it impossible to view the works without closing the exhibition. For more information about the situation, see the <a href=\"https:\/\/prostory.net.ua\/ua\/praktyka\/259-kuratory-khudrady-ta-kolektyv-muzeiu-p-tychyny-pro-zniattia-z-vystavky-roboty-davyda-chychkana\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">comments<\/a> from the curators of the exhibit and museum workers.<\/p>\n<p>The exhibition \u201cMarket\u201d curated by Hanna Tsyba (Ukraine) was the first contemporary art installation on the premises of Kyiv\u2019s Zhytniy Market. The pieces included in the exhibit each aimed to draw attention to the building that houses the Market, a distinctive example of late modernist architecture that has not been included into the state register of architectural monuments. The work \u201cMarket Relations\u201d by the architects and researchers of neo-modernism Oleksandr Burlaka and Oleksiy Bykov depicts the history of planning and construction from 1960-1980 with regard to Ukrainian indoor markets. This particular installation has been donated to Zhytniy Market as a permanent display.<\/p>\n<p>The exhibition \u201cDead Souls\u201d by Marina Naprushkina (Germany) and Oliver Ressler (Austria) was on display at the Visual Culture Research Center. The installation centered around considerations and reflections of the many critical issues that refugees face today. The works by Marina Naprushkina presented key provisions within EU asylum and migration policy, which often leads to economic and social inequality. Oliver Ressler focused on struggles to obtain citizenship, at the same time questioning the implicitly exclusionary nature of the concept based on the example of occupied factories, in which workers aim to achieve control over the means of production.<\/p>\n<p><strong>The \u201cDance, Dance, Dance\u201d exhibition in the newly opened BURSA GALLERY runs until December 10!<\/strong> Its curator is Serge Klymko (Ukraine), who, as the founder of the \u201c<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/ny31ka\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nyzhnioyurkivska 31<\/a>\u201d space, was personally involved in creating the conditions for the current booming rave culture in Kyiv. In his work he problematizes the concept of the \u201cNew East\u201d by considering the post-Soviet dance scene as a symptom of social and political processes.<\/p>\n<p>Participants of <em>The Kyiv International<\/em> included: Mikhail Ryklin (Germany), Hiroshi McDonald Mori (Japan), Phil Collins (Germany), Marina Naprushkina (Germany), Oliver Ressler (Austria), Philip Rizk (Egypt), Oksana Bulgakova (Germany), Noah Fischer (USA), Artur \u017bmijewski (Poland), Olia Sosnovskaya (Belarus), Valentyna Petrova, Mykola Ridnyi (Ukraine) and many others.<\/p>\n<p><em>The Kyiv International<\/em> also included the launch of the experimental music platform \u201cRadio International,\u201d in addition to a new series of events dedicated to the issues of sensory perception and the status of contemporary media. Through interacting with Biennial guests and visitors, participants in the experimental radio workshop explored the possibilities for conjunction between public and private expression. Radio International continues to release voice collages, interviews, and special editions created from the materials gathered during the Biennial. Listen to the Radio International by clicking this <a href=\"https:\/\/www.mixcloud.com\/RadioInternational17\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">link<\/a>. Be sure to follow updates at their Facebook <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/RadioInternational17\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">page<\/a>.<\/p>\n<p><em>The Kyiv International<\/em> closed with the performance \u201cPetition against Death\u201d by the world-renowned French artist ORLAN.<\/p>\n<p><em>The Kyiv International<\/em> parallel program took place at various art centers and cultural institutions in Prague, Vienna, Paris, Amsterdam, and Madrid.<\/p>\n<p>\u201cThe Kyiv International Guidebook,\u201d consisting of texts by historians, political philosophers and artists \u2013 including Biennial participants \u2013 is due to be published soon.<\/p>\n<p>Nearly all of <em>The Kyiv International \u2013 Kyiv Biennial 2017<\/em> events were documented. Videos are available on the official VCRC Youtube <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/VCRCvideo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">channel<\/a>, photos \u2013 on <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/152924044@N06\/albums\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Flickr<\/a>.<\/p>\n<p><strong><em>The Kyiv International<\/em> project will continue in Spring 2018, as announced at the closing of the Kyiv Biennial 2017.<\/strong><\/p>\n<p>Follow further announcements on the Visual Culture Research Center website and in social networks:<br \/>\nvcrc.org.ua<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/vcrc.org.ua\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">facebook.com\/vcrc.org.ua<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/vcrc.org.ua\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">instagram.com\/vcrc.org.ua<\/a><\/p>\n<p><strong>Organized by<\/strong>\u00a0Visual Culture Research Center (Kyiv, Ukraine).<\/p>\n<p><strong>Institutional Partners:<\/strong>\u00a0Avtonomi Akadimia (Athens, Greece), BURSA Gallery (Kyiv, Ukraine), Columbia Global Centers | Paris (France), DAAD Artists-in-Berlin Program (Berlin, Germany), De Balie (Amsterdam, the Netherlands), Depo (Istanbul, Turkey), Depot (Vienna, Austria), documenta 14 (Athens\/Kassel, Greece\/Germany), European Alternatives (Paris, France), Forum Transregionale Studien (Berlin, Germany), Hromadske TV (Kyiv, Ukraine), Institute for Human Sciences (Vienna, Austria), Medusa Books (Kyiv, Ukraine), National Oleksandr Dovzhenko Center (Kyiv, Ukraine), Political Critique (Warsaw, Poland), Shedhalle (Zurich, Switzerland), Studio 14 (Athens, Greece), Transeuropa Festival 2017 (Madrid, Spain), tranzit.cz (Prague, Czech Republic).<\/p>\n<p><strong>Partners:<\/strong>\u00a0British Council \/ Delegation of the European Union to Ukraine, Charles Stewart Mott Foundation, ERSTE Foundation, European Cultural Foundation, International Renaissance Foundation, Robert Bosch Foundation.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; The Kyiv International \u2013 Kyiv Biennial 2017 took place on October 20\u2013November 26 at five locations in Kyiv. Its program featured more than 40 events. Over 20,000 people visited The Kyiv International \u2013 Kyiv Biennial 2017. The Kyiv &hellip; <a href=\"https:\/\/vcrc.org.ua\/en\/english-%d1%83-%d0%ba%d0%b8%d1%94%d0%b2%d1%96-%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%b1%d1%83%d0%b2%d1%81%d1%8f-%d0%ba%d0%b8%d1%97%d0%b2%d1%81%d1%8c%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d1%96%d0%bd%d1%82%d0%b5%d1%80%d0%bd%d0%b0%d1%86\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vcrc.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3775"}],"collection":[{"href":"https:\/\/vcrc.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vcrc.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vcrc.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vcrc.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3775"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/vcrc.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3775\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3900,"href":"https:\/\/vcrc.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3775\/revisions\/3900"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vcrc.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3775"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vcrc.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3775"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vcrc.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}