28 грудня, у п’ятницю, o 19:30 в Центрі візуальної культури (кінотеатр “Жовтень”, зала “Класік”, вул. Костянтинівська, 26) відбудеться прем’єрний показ циклу фільмів режисера Артура Жмієвського “11 листопада”.

Щороку 11 листопада – в день незалежності Польщі – Артур Жмієвський фільмує вуличні акції у Варшаві. Протягом останніх років це свято у Варшаві відзначається маршами радикальної правиці, що призводять до масових вуличних заворушень, сутичок з поліцією, кампаній ненависті в мас-медіа, а також гучних антифашистських контр-акцій. В своєму циклі фільмів Артур Жмієвський простежує еволюцію вуличного протистояння протягом останніх чотирьох років: марш радикальних націоналістів 2009 року; спроби заблокувати марш крайньої правиці в 2010 і 2011 роках; багатотисячний Марш Незалежності 11 листопада 2012 року, під час якого було оголошено про створення праворадикального “Народного Руху”, чиєю метою є “повалення республіки” в Польщі.

Цикл фільмів “11 листопада” є завершенням багаторічного проекту Артура Жмієвського “Демократії”, що був показаний на однойменній виставці у Києві в Центрі візуальної культури в жовтні 2012 року. Проект “Демократії” складається з близько 30 публіцистичних фільмів, які документують політичні події та акції в усьому світі. У грудні 2012 року Жмієвський оголосив, що припиняє роботу над цим проектом.

Артур Жмієвський – режисер, куратор, публіцист. Учасник 51-ї Венеційської бієнале (2005), Documenta (2007) та Manifesta (2004). У 2012 році Жмієвський виступив куратором 7-ї Берлінської бієнале. У своїх фільмах Артур Жмієвський досліджує соціальні антагонізми в сучасному суспільстві, проблеми політичної репрезентації та колективної уяви. Артур Жмієвський є художнім редактором журналу “Політична критика” (Krytyka Polityczna).

Програма показу:

Марш Національно-радикального табору (2009)
Марш привидів (2010)
Кольорова незалежна (2011)
Марш Незалежності (2012)

28.12.2012, 19.30, кінотеатр “Жовтень”, зала “Класік”, вул. Костянтинівська, 26
Показ відбувається в рамках проекту “Культура трансформації” за підтримки Міністерства культури та народної спадщини Польщі

Партнери проекту:
Кінотеатр “Жовтень”, Польський інститут у Києві

Медіа-партнери:
ARTUkraine, Korydor, ТелеКритика, ВідеоТеКа

7 грудня 2012, 20.00 – Muscut та Науково-дослідний центр візуальної культури представляють концерт експериментальної електронної музики в «Тарілці». Учасники концерту: I/Dex, Andrey Kiritchenko, Petrov, Nikolaienko.

Концертна зала Інституту науково-технічної та економічної інформації («Тарілка» біля станції метро «Либідська») збудована у 1971 році за проектом видатного архітектора-винахідника, композитора, музиканта, вченого-фізика Флоріана Юрьєва. Новаторське рішення – розмістити в основі «тарілки» залізобетонну лінзу з металевою банею, дозволило створити приміщення з практично досконалою акустикою. За задумом Юрьєва, там мала розташуватися сферична кінолекційна зала, та світломузичний театр.

«Тарілка» належить до числа найбільш своєрідних споруд «другої хвилі» радянського модернізму, створених між 1961 та 1991 роками. Незважаючи на постійне зростання міжнародного інтересу до архітектурного спадку 60-90-х років XX ст., споруді до цього часу не присвоєно офіційного статусу пам’ятки архітектури, що ставить її подальше існування під загрозу.

Концерт експериментальної музики в «Тарілці» – це не лише нагода випробувати унікальні акустичні розробки 1970 років, але й спроба перетворити «тарілку» з напівзруйнованого й відомого лише у вузьких колах об’єкта на актуальну культурну локацію.

Live:
I/Dex (Mінськ)
http://unsound.pl/en/festival/program/artists/2011/show/385

Andrey Kiritchenko (Харків)
http://www.nexsound.org/wp/akir/

Petrov
http://www.discogs.com/artist/Alexey+Petrov

Nikolaienko
http://muscut.org/nikolaienko

Внесок: 40 грн.

http://www.last.fm/event/3445877+I-Dex+(Live)

28-30 листопада 2012 в Харкові відбудуться Дні “Політичної критики” – часопису та інтелектуального середовища Центру візуальної культури (Київ). В рамках Днів відбудеться презентація нового, четвертого номеру “Політичної критики”, читання п’єси драматурга Павла Демірського “Веселкова трибуна”, лекція театрального критика Іґора Стокфішевського “Як театр змінює реальність?” та дискусія “Любов і ненависть до іншого”.

28 листопада о 18:00 у ЄрміловЦентрі (пл. Свободи, 4) відбудеться презентація журналу “Політична критика” за участі Сергія Жадана, Лесі Кульчинської, Миколи Рідного, Назарія Совсуна та Іґора Стокфішевського.

Новий номер “Політичної критики” – про мистецтво як знаряддя боротьби, соціальної критики та способу політичного висловлювання. Окремі розділи цього числа присвячено аналізу справи гурту Pussy Riot та інтерв’ю з політично зангажованими митцями, зробленими художнім редактором журналу Артуром Жмієвським. В числі також вміщено український переклад п’єси Павла Демірського “Веселкова трибуна” та спеціальний проект – праці українських та польських художників, створені за мотивами Євро-2012. Серед авторів номеру – Євгенія Бєлорусець, Олександр Володарський, Єкатєріна Дьоґоть, Сергій Жадан, Артур Жмієвський, Микита Кадан, Жанна Кадирова, Томаш Пйонтек, Олексій Радинський, Микола Рідний, Василь Черепанин, Кеті Чухров.

29 листопада о 19:00 в театрі-студії “Арабески” (вул. Громадянська, 25/5) відбудуться читання п’єси “Веселкова трибуна” польського драматурга Павла Демірського та виступ літературного критика Іґора Стокфішевського.

П’єса “Веселкова трибуна” – це результат масштабної містифікації, здійсненої радикальним польським драматургом Павлом Демірським напередодні Євро-2012. Від імені анонімної групи польських футбольних фанатів Демірський розпочав кампанію в мас-медіа для створення спеціального сектору на футбольних стадіонах для фанатів гомосексуальної орієнтації. Ця містифікація, що отримала величезний розголос у польському суспільстві, стала матеріалом п’єси “Веселкова трибуна”, надзвичайно актуальної в Україні з огляду на теперішній законодавчий наступ на права секс-меншин.

Після читання п’єси в театрі-студії “Арабески” відбудеться виступ Іґора Стокфішевського на тему “Як театр змінює реальність?” та дискусія (модератор – Зураб Аласанія).

30 листопада о 17:30 у Харківській муніципальній галереї (вул. Чернишевська, 15) відбудеться дискусія на тему: “Любов і ненависть до іншого” за участі Катерини Міщенко (журнал “Простори”), Анастасії Рябчук (журнал “Спільне”) та Назарія Совсуна (журнал “Політична критика”), де редактор(к)и трьох українських інтелектуальних видань говоритимуть про можливості перетворення нетерпимості в солідарність у політичному, соціальному й культурному полях.

Події відбуваються в рамках проекту “Культура трансформації”, співорганізованого Центром візуальної культури та журналом “Політична критика” за підтримки Міністерства культури і народної спадщини Польщі. 

Медіа-партнери: ArtUkraine, Коридор, ТелеКритика, ВідеоТека.

6 листопада, вівторок, 19:00, Krytyka Polityczna, вул. Фоксал, 16, 3 поверх, Варшава

На парламентських виборах в Україні, які відбулися 28 жовтня, виграла, зміцнивши свої позиції, правляча Партія регіонів. Хороші результати також несподівано продемонстрували Комуністична партія України та одне з нових облич опозиції ‒ націоналістична «Свобода». Разом ці партії набрали майже 25% голосів українських виборців. Ще однією партією, що увірвалася на політичну сцену, став Український демократичний альянс за реформи відомого боксера Віталія Кличка. Саме про неї найбільше говорять в категоріях «європейської нормальності». Але чи не стане «УДАР» ще однією марною надією тих, хто вірить у майбутнє України в Євросоюзі? Що свідчать результати націоналістів та комуністів про українське суспільство і як на нього вплинуть?

На ці питання спробують відповісти запрошені учасники: Пьотр Андрусєчко («Український журнал»), Боґуміла Бердиховська (Польсько-український форум), Василь Черепанин (Центр візуальної культури в Києві, «Політична критика»), та Олексій Радинський  (Центр візуальної культури в Києві, «Політична критика»). Модеруватиме Павел Пєньонжен (Krytyka Polityczna).

Підручник із політичної математики

Презентація книги «Задачник», створеної архітекторами, соціологами й художниками

У неділю, 4 листопада о 17:00 в Центрі візуальної культури за адресою вул. Костянтинівська, 26 (Кінотеатр «Жовтень») відбудеться презентація міждисциплінарної книжки «Задачник», автори якої пропонують по-іншому поглянути на математику і показати її зв’язок із суспільними процесами. У презентації візьмуть участь автори книжки художниця Анастасія Рябова та архітектор Олександр Бурлака, а також активістка студентської профспілки «Пряма дія» Роксолана Машкова, модеруватиме соціологиня Анастасія Рябчук.

На переконання авторів, «Задачник» допомагає оприявнити суспільно-політичні протиріччя навколо нас. Сюжетною основою для математичних задач стали соціальні, політичні та економічні проблеми сучасного міста. Разом з тим у «Задачнику» опубліковано статтю теоретика То Цзицзяня «Складна істина про математику», в якій розглядається філософська проблема політичної математики та її емансипаторний потенціал. Проект «Задачник» має на меті експериментальну роботу із книгою на шкільних уроках із суспільствознавства.

Над створенням «Задачника» працювали архітектори, соціологи й художники: Іван Бражкін, Олександр Бурлака, Дмитро Воробйов, Анастасія Рябова, Максим Співаков, То Цзицзянь, Владислав Шаповалов. Книга була видана в рамках виставки «Шосе Ентузіастів» (паралельний проект 13-ї Міжнародної архітектурної бієнале у Венеції).
Задачник доступний онлайн російською, англійською та італійською мовами http://www.supostat.org/1/zadachnik#more-663

Нагадуємо, що з 26 жовтня по 18 листопада у Центрі візуальної культури працює виставка Олександра Бурлаки, Анастасії Рябової та Максима Співакова «Відповідальний за наклад», присвячена візуальному супроводу виборів, втручанню передвиборної агітації у міський простір та ілюзії політичної дії.

Контактна особа: Оксана Брюховецька, 093 460 68 81

В суботу, 3 листопада о 19:00 в будинку Національної спілки композиторів України (вул. Пушкінська, 32) відбудеться концерт гурту Kwartludium (Польща). Виступ проходить в рамках проекту “Культура трансформації”, організованого Центром візуальної культури та журналом “Політична критика”.

Гурт Kwartludium повстав 2002 року. До його складу входять Даґна Садковська (скрипка), Міхал Ґорчинський (кларнет), Павел Новіцький (перкусія), Пьотр Новіцький (фортеп’яно). Kwartludium знаний передусім з виконання імпровізованої та атональної музики. В репертуарі гурту – композиції таких представників новітньої музики як Штокгаузен, Берґстрьом-Нільсен, Гаубеншток-Раматі, Кардью, Вольф, Детоні.

Програма концерту Kwartludium в Києві:

Войцєх Блехаж – Торпор

Яґода Шмитка – Sky-me_type-me

Войцєз Зємовіт Зих – Постійно наявна туга

Сламовір Войцеховський – Ropeofsands

Під час концерту буде також представлено музичні інтерпретації візуальних праць:

Пола Двурнік – Об’єкт

Адам Х – імітація стилю осьминога

Рафал Буйновський – Космос

Twożywo – Страх, який в’є стуктури

Анна Окраско – Колонна №10

Кароль Радзішевський – без назви

Адам Вітковський – Правда не містить вказівок

Після концерту відбудеться дискусія з учасниками гурту Kwartludium, композитором Славоміром Войцеховським та музичним критиком Монікою Пасєчнік. Модератор – музичний куратор Войтек Зралек-Коссаковський.

Національна спілка композиторів України, вул. Пушкінська, 32

Концерт відбувається в рамках проекту “Культура трансформації” за фінансової підтримки Міністерства культури і народної спадщини Польщі. Партнери проекту – Польський інститут у Києві та кінотеатр “Жовтень”. Медіа-партнери – Art Ukraine, Korydor, Телекритика, ВідеоТеКа.

http://www.kwartludium.com

22 жовтня 2012 року, 20:00

кінотеатр «Жовтень», зала «Аншлаг» (вул. Костянтинівська, 26)

В понеділок, 22 жовтня о 20:00 в рамках МКФ “Молодість” відбудеться показ фільму Анки Сасналь та Вільгельма Сасналя “Вид здалеку прекрасний”. Після показу – дискусія за участі авторів фільму, а також кінознавців Лесі Кульчинської (Центр візуальної культури, Київ) та Якуба Маймурека (Krytyka Polityczna, Варшава).

Дія драми, що розповідає любовну історію дівчини й збирача металолому, відбувається у відлюдному польському селі. Сутужне життя пари й інших мешканців проходить в атмосфері всюдисущої таємниці. Одного дня збирач металолому зникає, і це спричинює ряд неочікуваних подій. Серед прегарних краєвидів, під палючим сонцем спливає людське зло.

Вільгельм Сасналь – один із найвідоміших сучасних польських художників. Його роботи зберігаються в Tate Modern, MOMA, Centre Pompidou та багатьох інших музеях. Співпрацює з фундацією галереї «Фоксал» та «Політичною критикою» (Krytyka Polityczna).

Показ відбувається в рамках проекту “Культура трансформації”, співорганізованого Центром візуальної культури та журналом “Політична критика” за підтримки Міністерства культури і народної спадщини Польщі.

Національний університет “Києво-Могилянська академія”, аудиторія 1-217 (вул. Сковороди, 2).

19 жовтня, 18:00

Учасники: Володимир Воротньов, Нікіта Кадан, Назарій Совсун, Василь Черепанин

“Політична критика”  #4: СВБД ПСРТ

7-9 жовтня 2012 року на запрошення Центру візуальної культури та журналу “Політична критика” Київ відвідає Артур Жмієвський – режисер, куратор, публіцист, учасник 51-ї Венеційської бієнале (2005), Documenta 12 (2007) та Manifesta 5 (2004). У 2012 році Жмієвський виступив куратором 7-ї Берлінської бієнале. Артур Жмієвський є художнім редактором журналу “Політична критика” (Krytyka Polityczna).

7 жовтня о 16:00 Артур Жмієвський візьме участь у презентації четвертого номеру української версії часопису “Політична критика” на “Книжковому Арсеналі” (Мистецький Арсенал, вул. Лаврська, 12, Журнальний зал) в рамках колективного проекту “Спільний політичний простір”. Під час дискусії йтиметься, зокрема, про маніфест Артура Жмієвського “Забути страх”, опублікований у новому числі “Політичної критики” разом із серією інтерв’ю з політично заангажованими художниками, зробленими Жмієвським під час підготовки 7-ї Берлінської бієнале. У презентації візьмуть участь редактор(к)и “Політичної критики” Леся Кульчинська, Олексій Радинський та Василь Черепанин. Робоча мова – англійська.

8 жовтня о 19:00 у Центрі візуальної культури (вул. Костянтинівська, 26 кінотеатр, “Жовтень”) відкриється виставка Артура Жмієвського “Демократії”. З 2008 року Жмієвський працює над циклом фільмів, що будуть показані у Центрі візуальної культури в форматі мультимедійної виставки. “Демократії” – серія фільмів, що документують різноманітні політичні події в усьому світі. Камера Жмієвського стає свідком та водночас учасником протестних мітингів, демонстрацій жалоби, масових заворушень, святкувань спортивних перемог, історичних реконструкцій тощо. “Демократії” є першою персональною виставкою Жмієвського в Україні.

9 жовтня о 19:00 в кінотеатрі “Жовтень” (зала “Класик”) відбудеться перегляд фільму Артура Жмієвського “Катастрофа”. Цей фільм – запис реакції польського суспільства на катастрофу президентського літака під Смоленськом 10 квітня 2010 року. Жмієвський задокументував численні публічні акції, що відбулися після цієї події – від народної жалоби до сутичок під президентським палацом – та дослідив перетворення суспільної свідомості під впливом медійних та політичних маніпуляцій. Після перегляду відбудеться обговорення за участі автора фільму (англійською мовою).

Візит Артура Жмієвського до Києва відбувається в рамках проекту “Культура трансформації”, співорганізованого Центром візуальної культури та журналом “Політична критика” за підтримки Міністерства культури і народної спадщини Польщі. Партнери проекту – Польський інститут у Києві та кінотеатр “Жовтень”.